Joe Jonas – See No More [Testo Lyrics Traduzione Video]

Il singolo See No More di Joe Jonas anticipa l’uscita del suo primo album da solista intitolato Fastlife (uscirà salvo ripensamenti a settembre).
Joe Jonas nasce dalla fabbrica Disney (ricordate Camp Rock?) di talenti, l’abbiamo già incontrato tempo fa con i suoi fratelli, e oggi lo troviamo a tentare una carriera da solista nello R&B e soprattutto nel pop. Riuscirà in questa sua impresa?
Intanto ascoltiamo See No More, di cui vi mostriamo il video ufficiale, il testo completo e la traduzione in italiano.

Video Ufficiale – Joe Jonas – See No More

Testo Lyrics – Joe Jonas – See No More

It was saturday when I got that call
Far away from feeling small
I know, I know, I know what the truth is, yeah
I tried to look away from what you did
Heartache became my friend

You walked away from me baby
I would’ve never done the same
You made me feel like our love was not real
You threw it all away, so…

[Chorus]

I don’t wanna wait for you
I don’t wanna wake up thinkin, hopin
You’ll get it right this time
‘Cause you know that you’re so cold
I don’t wanna see no more
And I can’t get away from you

It’s one of the reasons why
That I just can’t get you out my mind
And all I keep seein is your picture
But I don’t wanna see no more
But I don’t wanna see no more
I don’t wanna see no more
I don’t wanna see no more

It was so easy to trust you baby
Guess I was so stupid baby
I didn’t ever think that this would come
You’re runnin right to another one
You walked away from me baby
You threw it all away, so

[Chorus]

I don’t wanna wait for you
I don’t wanna wake up thinkin, hopin
You’ll get it right this time
‘Cause you know that you’re so cold
I don’t wanna see no more
And I can’t get away from you

It’s one of the reasons why
That I just can’t get you out my mind
And all I keep seein is your picture
But I don’t wanna see no more
But I don’t wanna see no more
I don’t wanna see no more
I don’t wanna see no more

[Bridge]

I used to be afraid of letting go
The fragile part me, i’m here right now
I need you to set me free
I can see it in your eyes
That you won’t blame on me this time
No, never
And I want you back but I won’t look back, no

[Chorus]

I don’t wanna wait for you
I don’t wanna wake up thinkin, hopin
You’ll get it right this time
‘Cause you know that you’re so cold
I don’t wanna see no more
And I can’t get away from you

It’s one of the reasons why
That I just can’t get you out my mind
And all I keep seein is your picture
But I don’t wanna see no more
But I don’t wanna see no more
I don’t wanna see no more
I don’t wanna see no more

Traduzione – Joe Jonas – See No More

Era sabato quando ricevetti quella chiamata
Lontano dal sentirmi piccolo
Lo so, lo so, lo so qual è la verità, sì
Ho provato ad allontanare lo sguardo da ciò che hai fatto
Il mal di cuore è diventato mio amico

Ti sei allontanata da me baby
Io non avrei mai fatto lo stesso
Mi hai fatto sentire come se il nostro amore non fosse vero
Hai buttato via tutto, quindi …

[Chorus]

Non voglio aspettarti
Non voglio svegliarmi a pensare, sperare
Lo capirai questa volta
Perche lo sai che sei così fredda
Io non voglio non vederti più
E non posso scappare da te

E’ uno dei motivi per cui
Non riesco a farti uscire dalla mia mente
E tutto ciò che continuo a vedere sono le tue immagini
Ma io non voglio non vederle più
Ma io non voglio non vederle più
Io non voglio non vederle più
Io non voglio non vederle più

[Joe Jonas – Verse 2]

E’ stato così facile fidarsi di te baby
Penso di essere stato stupido baby
Non ho mai pensato che sarebbe finita così
Stai correndo dritta verso un altro
Te ne sei andata da me baby
Hai buttato via tutto, così

[Chorus]

Non voglio aspettarti
Non voglio svegliarmi a pensare, sperare
Lo capirai questa volta
Perche lo sai che sei così fredda
Io non voglio non vederti più
E non posso scappare da te

E’ uno dei motivi per cui
Non riesco a farti uscire dalla mia mente
E tutto ciò che continuo a vedere sono le tue immagini
Ma io non voglio non vederle più
Ma io non voglio non vederle più
Io non voglio non vederle più
Io non voglio non vederle più

[Bridge]

Ho sempre temuto di perderti
La parte fragile di me, io sono qui adesso
Ho bisogno che tu mi lasci libero
Lo vedo nei tuoi occhi
Che non darai la colpa a me questa volta
No, mai
E ti rivoglio indietro, ma non voglio guardare indietro, no

[Chorus]

Non voglio aspettarti
Non voglio svegliarmi a pensare, sperare
Lo capirai questa volta
Perche lo sai che sei così fredda
Io non voglio non vederti più
E non posso scappare da te

E’ uno dei motivi per cui
Non riesco a farti uscire dalla mia mente
E tutto ciò che continuo a vedere sono le tue immagini
Ma io non voglio non vederle più
Ma io non voglio non vederle più
Io non voglio non vederle più
Io non voglio non vederle più

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *