Pitbull – Hotel Room Service [Video Testo Traduzione]


Dopo il tormentone dell’appena trascorsa estate “Calle Ocho”, il rapper Pitbull torna con il nuovo singolo “Hotel Room Service” estratto dall’album Rebelution che è uscito a settembre.

Ecco il video ufficiale:


Ecco il testo:

I want everybody to stop what they’re doing.
Now if you know you’re with somebody
you’re gonna take the hotel room tonight, make some noise…
Meet me at the hotel room [x4]
[Chorus]
Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room,
you can bring your girlfriends and meet me at the hotel room. [x2]
We at the hotel, motel, holiday inn. [x4]

She like that freaky stuff, 2 in the oh!
And 1 in the ah!, that kinky stuff, you nasty,
but I like your type and like TI its whatever you like.
Bring your girls its whatever tonight, your man just left,
i’m the plumber tonight, i’ll check your pipes, oh,
you the healthy type.
Well, here goes some egg whites.
Now gimme that sweet, that nasty that gushy stuff,
let me tell you what we gon do. 2 + 2, i’m gon undress you.
Then we’re gonna go 3 and 3 you gon’ undress me.
Then we’re gon’ go 4 and 4, we gon’ freak some more, but first!
[Chorus]
After party in the hotel lobby,
then we off to the room like vroom!
Put them fingers in your mouth uh open up yout blouse and pull that g-string down south oooo!
OK shawty, 1’s company, 2’s a crowd, and 3’s a party.
Your girl ain’t with it, I got somebody,
and by nature she’s naughty.
Now gimme that sweet, that nasty,
that gushy stuff.
Let me tell you what we gon do, 2 + 2,
I’m gon undress you.
Then we gonna go 3 and 3, you gon undress me.
Then we gonna go 4 and 4, we gon freak some more! But first…

Ecco la traduzione:

Voglio che tutti smettano di fare quello che stanno facendo
Ora sai che se sei con qualcuno prenderai una camera d’albergo stasera, fai un qualche segno.
Troviamoci nella camera d’albergo.

Dimentica il tuo ragazzo e troviamoci nella camera d’albergo
Puoi portare le tue amiche e trovarci nella camera d’albergo.
Noi all’albergo, motel, locanda.

Ti piace quella roba strana
2 e 0, 1 nell’occhio
quella roba attorcigliata, sporca,
ma mi piaci
e come T.I. purchè ti piace.
Porta le tue amiche
i vostri uomini sono andati via
io stanotte sono a completa disposizione,
permettimi di controllare i tuoi organi,
oh, sei la tipa giusta.
Bene qui vanno degli albumi,
permettimi di dirti quello che faremo.
2+2 ti spoglierò
continueremo 3 e 3 mi spoglierai
poi continueremo 4 e 4,
faremo qualcosa, ma prima…

Dimentica il tuo ragazzo e troviamoci nella camera d’albergo
Puoi portare le tue amiche e trovarci nella camera d’albergo.
Noi all’albergo, motel, locanda.

Dopo la festa nell’atrio dell’albergo
poi via nella stanza
con le tue dita che si muovono in maniera enfatica e a prono la mia camicia
e tira la cerniera giù sotto.
Ok 1 compagnia, 2 folla, 3 festa.
Se la tua amica non ha nessuno,
posso trovarle qualcuno,
lei per natura è biricchina.
Ti parlo di quello che faremo
2+2 ti spoglierò
continueremo 3 e 3 mi spoglierai
poi continueremo 4 e 4,
faremo qualcosa, ma prima…

Dimentica il tuo ragazzo e troviamoci nella camera d’albergo
Puoi portare le tue amiche e trovarci nella camera d’albergo.
Noi all’albergo, motel, locanda.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *