Jennifer Milan – Beside Me [Video Testo Traduzione]


E’ entrata da poco nella scuola di Amici la bella Jennifer Milan, ma fin da subito ha dimostrato di che pasta è fatta ed ha messo in mostra la sua bellissima voce! Conquistando in poco tempo il pubblico di casa! Purtroppo per la sua posizione in classifica ha dovuto abbandonare la scuola.
Ecco il video della sua esibizione ad Amici:



Ecco il testo:
I’ve been looking for the words
Never thought I’d found them
And even if I’d do
What do I talk to?

Well I know you don’t lie
Looking straight in my eyes
Cos you’ve been there before
When you look inside of me

You see there’s someone else
Who’s really not so ordinary
All the things I’ve tried to be
You make me feel that’s not so very far
Without you
I’m still me
I go on
But I’m stronger than I ever thought I’d be
When you’re beside me

What did I do before?
I don’t remember
I don’t look back no more
And I don’t want to
You turned the night on
You call me back home
I know that it’s OK
When you look inside of me

You see there’s someone else
Who’s really not so ordinary
All the things I’ve tried to be
You make me feel that not so very far
Without you
I’m still me
I go on
But I’m stronger than I ever thought I’d be
When you’re beside me

I’m not alone
Even when I fall
I’m not alone

Cos I’m standing beside someone else
Who’s really not so ordinary
All the things I’ve tried to be
You make me feel that not so very far
Without you
I’m still me
I go on
But I’m stronger than I ever thought I’d be
When you’re beside me

Ecco la traduzione:
Ero alla ricerca delle parole
non pensavo di poterle trovare
e anche se lo facessi
a chi parlerei?

Bene, so che non menti
guardandomi dritta negli occhi
perché sei stato qui prima
quando mi hai guardato dentro.

Vedi c’è qualcun altro
che non è così davvero così mediocre
tutte le cose che ho provato ad essere
mi fai sentire che non sono così lontane.
Senza di te
sono ancora me stessa
vado avanti
ma sono più forte di quanto avrei pensato di essere
quando sei accanto a me.

Cosa ho fatto prima?
Non mi ricordo
non mi guardo più indietro
e non voglio farlo.
Tu hai acceso la notte
mi hai riportata a casa
so che va bene
quando guardi dentro di me.

Vedi c’è qualcun altro
che non è così davvero così mediocre
tutte le cose che ho provato ad essere
mi fai sentire che non sono così lontane.
Senza di te
sono ancora me stessa
vado avanti
ma sono più forte di quanto avrei pensato di essere
quando sei accanto a me.

Non sono sola
anche quando cado
non sono sola.

Perché sono accanto a qualcun altro
che non è così davvero così mediocre
tutte le cose che ho provato ad essere
mi fai sentire che non sono così lontane.
Senza di te
sono ancora me stessa
vado avanti
ma sono più forte di quanto avrei pensato di essere
quando sei accanto a me.

8 pensieri su “Jennifer Milan – Beside Me [Video Testo Traduzione]

  1. JENNIFE è GRANDE ERA LA MIGLIOR CANTANTE DI AMICI.SEI FANTASTICA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.

  2. uff..uff…….mi dispaice un casino ke sei uscita sei il talento piu grande dellas cuola di amici di 2008/9

    martina non e proprio alla tua altezza….

    NEANKE ALLESANDRA

  3. LA MIGLIOR CANTANTE è QUESTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA… NN QUELLA STREGA DI MARTINAAAA… 6 LA MEGLIOOOOOOOOOOOO… ANKE SE TIFO ALICEEE:) <3

  4. bleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ke schifoooo nn mi piace x nnt qst cantanteeeeeee iiiiiiiiiih

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *